If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his language, that goes to his heart.
Nelson Mandela

Вход на сайт




 

Подписаться

статья для родителей билингвов

BabiladonКак вырастить ребенка билингва? Образовательный процесс длиною в жизнь не сводится к заучиванию слов и правильному произношению предложений. Важно позаботиться о том, чтобы дети как можно больше общались, говорили, рассказывали и слушали. Ребёнку важно понимать, что есть необходимость пользоваться вторым языком. 

Итак, чтобы мотивировать ребенка говорить на английском нужно:

  • Больше общаться при ребёнке на английском языке с другими людьми, вовлекать малыша в беседу. Здорово, если есть возможность общаться с другими детьми на втором языке. Например посещать специальные клубы, подружиться с семьями мигрантов.
  • Проявлять интерес и положительно реагировать на задаваемый ребёнком вопрос, стараясь при этом дать понятный и доступный ответ. Тогда ребёнок поймет, насколько выгодно и полезно говорить, спрашивать и обмениваться информацией.
  • Чаще задавать вопросы детям, рассказывать им истории, читать, объяснять незнакомые слова, играть в театр. При этом дети учат неизвестные слова и обороты, радуются, слушая, развивают свою фантазию.
  • Читать на английском языке также много, как и на первом!! Читайте!! Читайте с самого рождения!! Чтение развивает все! Знакомит ребёнка с различными явлениями, стимулирует воображение, активизирует память. Обсуждайте прочитанное, это хороший стимул для малыша поддержать беседу на втором языке.
  • Комментировать для ребенка производимые действия (все подряд) на английском языке. Называть все окружающие предметы!
  • Просить побольше рассказывать. Внимательно выслушивать ребёнка – говоря, он должен чувствовать себя свободно, а не испытывать давление со стороны взрослого.
  • Петь и слушать песни!! Язык является одним из видов музыки, и тексты запоминаются лучше, если они наложены на музыку. Пойте и жестикулируйте! Пойти одни и те же песни на двух языках.
  • Я часто сочиняю на ходу слова на другом языке знакомую мелодию, пусть и не складно, но весело!
  • Минимизировать экран. Телевизор/планшет даёт немного пользы для развития речи в целом, с ним невозможно вести беседу. Однако не стоит отрицать, что восприятие на слух аутентичной речи, сопровождаемой соответствующим видеорядом, эффективно помогает в изучении второго языка. Все в меру!

Увлекайте кроху английским и он с радостью будет его осваивать как и родной язык! 

________________________________________________________________________

Оригинал статьи, а также много других полезных материалов про детей билингвов можно найти по адресу: https://www.instagram.com/babiladon/

На youtube канале автора вы можете больше узнать о билингвальных малышах и способах обучения таких детей: 

Posted by Учим английский 5 сентября 2016 г. 19:04:00 Categories: bilingual kids это интересно

Comments

  • RSS

Categories