If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his language, that goes to his heart.
Nelson Mandela

Урок 5. Where are you?

Anna: Hello, everyone! Today my friend Marsha is at her friend's house. She says it is beautiful. I want to see this house! Here we are!

Anna: Marsha, I am in the kitchen! It is a beautiful kitchen!

Marsha: It is beautiful. We cook in the kitchen.

Anna: I eat in the kitchen.

Marsha: We relax in the living room.

Anna: I relax in the living room. Marsha, let’s go upstairs!

Marsha: Anna? Where are you?

Anna: Marsha, I am in the bathroom! I wash in the bathroom.

Marsha: I am in the bedroom. We sleep in the bedroom.

Anna: I sleep in the bedroom!

New Words

bathroom - n. a room with a sink and toilet and usually a bathtub or shower (ванная комната)

beautiful - adj. very good or pleasing; having beauty (красивый/ая/ое)

bedroom - n. a room used for sleeping (спальня)

eat - v. to take food into your mouth and swallow it (есть (глагол в смысле принимать пищу)

house - n. a building in which a family lives (дом)

kitchen - n. a room in which food is cooked (кухня)

living room - n. a room in a house for general family use (гостиная комната)

relax - v. to spend time resting or doing something enjoyable (отдыхать)

sleep - v. to rest your mind and body by closing your eyes (спать)

upstairs - adv. on or to a higher floor of a building (верхний этаж)

wash - v. to clean (something) with water and usually soap (мыть что-либо)

 

Грамматика урока: 

Продолжаем знакомиться с употреблением глагола to be.

Где ты? Я на кухне, я в спальне, я в ванной комнате. В русском языке мы говорим об этом, не употребляя глагол быть.

А в английском он обязательно используется. Where are you? I am in the kitchen, I am in the bedroom, I am in the bathroom

И в этом уроке мы начинаем знакомиться с английскими временами. Обратите внимание, как девушки рассказывают о том, чем они занимаются: 

We cook in the kitchen. - Мы готовим в кухне.

I eat in the kitchen. - Я ем в кухне.

We relax in the living room. - Мы отдыхаем в гостиной.

I relax in the living room. - Я отдыхаю в гостиной. 

I wash in the bathroom. - Я моюсь в ванной. 

We sleep in the bedroom. - Мы спим в спальне. 

I sleep in the bedroom! - Я сплю в спальне.

Во всех предложениях используется Present Simple tense - Простое настоящее время. Как вы видите, глагол никак не изменяется при употреблении во множественном числе или в единственном. Present simple tense употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действиях. Т.е. мы обычно едим в кухне, мы обычно отдыхаем в гостиной. Данные действия никак не привязаны  к моменту речи. Т.е. I am sleep in the bedroom - не означает, что я сплю в этот момент, а означает, что как правило, я сплю в спальне. 

 

До встречи на следующем уроке!