If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his language, that goes to his heart.
Nelson Mandela

Вход на сайт




 

Подписаться

Часть 4. Последняя

Это последняя часть из подготовленных Голосом Америки уроков, посвященных английским временам. Прежде чем приступить к прослушиванию, убедитесь, что вы усвоили Perfect Tenses и Progressive Tenses.

Для учащихся Perfect progressive tenses обычно звучит пугающе. Однако это намного проще, чем вы могли бы подумать. 

Когда мы говорим о грамматике, perfect означает завершенное, а progressive незавершенное действие. 

Perfect Progressive tenses фокусируются на завершении действий, которые происходили в прошлом или будут происходить в будущем. 

Рассмотрим предложение в past perfect progressive:

“I had been waiting for three years by the time my application was approved.” (Я ждал 3 года пока моя заявка была одобрена). В этом примере, основной упор делается на продолжительность глагола waiting.

Perfect progressive tenses часто отвечают на вопрос how long (как долго)? Существует три времени perfect progressive tenses: the present perfect progressive, the past perfect progressive, и the future perfect progressive.

Present Perfect Progressive

Давайте начнем с present perfect progressive. Образуется present perfect progressive с использованием have been (or has been) и следующего за ним –ing verb (глагол "с инговым окончанием").

Например, “She has been sitting in class since early this morning.” (Она сидела в классе с раннего утра).  Действие sitting (сидеть),продолжается. Но ударение сделано на завершенной части действия. Рассмотрим еще примеры:

I have been waiting for 20 minutes. (Я ждал 20 минут)

I have been studying since I was a child. (Я учился с самого детства). 

It has been snowing all day long. (Весь день шел снег). 

Во всех предложениях упор делается на то, как законченное действие относится к настоящему времени. 

При использовании the present perfect progressive конкретное время не указывается. Иногда мы упоминаем время, когда говорим о недавно закончившихся действиях. 

Представьте себе, что ваш друг пришел к вам с красными опухшими (puffy) глазами. Вы можете спросить: Твои глаза красные. Ты плакал?

Или вы заметили, что ваш коллега загорел. Вы можете спросить: Вы выглядите загоревшим. Вы принимали солнечные ванны? (О, кто сказал о богатстве русского языка? Не смогла подобрать синоним для tanned и have been sunbathing - в русском языке только одно слово загорать. )

Помните, что stative verbs не могут употребляться в каком-либо progressive tense. Stative verb описывают неизменные ситуации, состояния, например, realize, appear and seem. Более подробно о stative verb смотрите в этой части

Нельзя сказать “I’ve been knowing you for a long time.” Если вам нужно употребить stative verb, используйте present perfect: “I have known you for a long time.”

Почти все носители языка будут сокращать местоимение перед have или has -  “I have been” будет звучать как “I’ve been.”

Past Perfect Progressive

Итак, давайте перейдем к past perfect progressive. The past perfect progressive подчеркивает длительность одного действия перед тем, как произошло другое.

Например,  “I had been smoking for 10 years before I quit.” (Я курил 10 лет перед тем, как бросить). 

Образуется the past perfect progressive с использованием had been и следующего за ним "ингового глагола" –ing verb.

Обратите внимание, как the past perfect progressive часто включает наречия для определения длительности. Вы также можете увидеть наречия для определения времени второго действия. Второе действие использует the simple past tense.

Несколько примеров:

I had been studying for 12 years by the time I graduated from high school. (Я учился 12 лет к тому времени, когда закончил среднюю школу). 

She had been living there since she was a child. (Она жила здесь с тех пор, когда была ребенком)

He had been teaching for 12 years before he was certified. (Он преподавал 12 лет перед тем, как получил сертификат). 

The past perfect progressive описывает также недавно законченные действия.

Например:

My clothes were wet because it had been raining. (Моя одежда была мокрая, потому что прошел дождь).

He was talking loudly because he had been drinking. (Он говорил громко, потому что был пьян). 

Future Perfect Progressive

И закончим мы the future perfect progressive. The future perfect progressive описывает отношение длящегося действия к событиям в будущем.

Существует два способа образования the future perfect progressive. Оба требуют два действия.

Первое использует “will have been” плюс a present participle, следующее за "when” или “by the time” и второе действие.

Например “I will have been working for 35 years by the time I retire.” (Я проработаю 35 лет к тому времени, когда уйду на пенсию) Обратите внимание, что второе действие - запланированное, retire - используется в  simple present. The simple future никогда не используется для описания второго действия.

Второй способ образования the future perfect progressive is using “be going to have been” плюс a present participle следующий за "when” or “by the time” и второе действие. Порядок действий может изменяться.

Например, “By the time the plane arrives, I am going to have been waiting for five hours.” (Ко времени приземления самолета, я буду ждать уже 5 часов)

При употреблении future perfect progressive, не всегда понятно из-за инговой формы глагола - действие началось в прошлом или начнется в будущем. Например, “The doctor will have been working for 24 hours by the time his shift is finished.” (Доктор проработает 24 часа к тому времени, когда его смена закончится). 

The future perfect progressive используется редко, потому что трудно определить продолжительность одного действия по отношению к другому будущему событию. 

Итак мы рассмотрели три времени perfect progressive tenses в английском языке.

Мы покидаем вас с песней в present perfect progressive группы "Foreigner."


"I’ve been waiting for a girl like you

To come into my life"

 

Posted by Учим английский Friday, March 25, 2016 1:05:00 PM Categories: grammar, грамматика английские времена Голос америки

Comments

Comments are closed on this post.
  • RSS

Categories