Вот такие ролики готовит сайт puzzle-english. С полным разбором содержания, вы складываете фразу по пазлам и после нескольких повторений навсегда запоминаете грамматические конструкции и выражения. Ресурс платный. Сейчас проходит акция - вечный абонемент, которым можно купить за 1190 рублей и пользоваться сервисом вечно.
Отличный ресурс, рекомендуем подписаться.
Great scott!
чёрт возьми!
If my calculations are correct,
Если мои расчёты верны,
it is now precisely October twenty first two thousand fifteen.
сейчас точно 21-ое октября 2015 года.
The future has finally arrived.
Будущее наконец-то наступило.
Yes, it is different that we all thought.
Да, оно отличается от того, что мы все думали.
But don't worry,
Но не переживайте,
it just means your future hasn't been written yet.
это просто означает, что ваше будущее ещё не было написано.
No one's has.
Ничье не было.
Your future is whatever you make it.
Ваше будущее такое, каким вы делаете его.
So make it a good one.
Так сделайте его хорошим.