Не удержалась - пост из ленты перетащила сюда.Матч Бразилия-Камерун, кстати, закончился 4:1, если кто уснул и не знает. Игра слов - на португальском креветки и Камерун - одно и то же слово. Бразильцы, предвкушая победу, запасались креветками и фотографировались с ними во время просмотра матча. Ну и не могу не поумничать - обратите внимание на оборот: "which is the same word as the one for..". - виртуозно, правда?
Prato do dia: Camarão (shrimp). Today Brazil played against Cameroon. In Portuguese, the name of the country is Camarões, which is the same word as the one for shrimps. Many Brazilians have posted pictures of them watching the game and eating camarões.
Словарь:
Prato do dia (португ.) - Daily specials (англ.) - блюдо дня;
Camarão - shrimp - креветки;
Camarão - Cameroon - Камерун
