If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his language, that goes to his heart.
Nelson Mandela

Вход на сайт




 

Speak English Fluently

Вероятно всем вам знакома ситуация, когда вы считаете, что уже хорошо знаете английский:  вы неплохо читаете на нем, понимая прочитанное, можете заполнить документы (например, анкету), составить резюме, но вот когда доходит дело до разговора, вдруг выясняется - беглый английский звучит приблизительно также как китайский, который вы никогда не учили. И тогда вы обращаетесь к собеседнику:  "Мой английский не так уже плох, пожалуйста, говорите помедленнее". А дело вовсе не в скорости речи. Просто вашему мозгу требуется время, чтобы получить информацию на английском, транслировать ее в письменный английский и получить перевод. Это неправильный путь. Для понимания разговорного английского, информация, передавая собеседником,  должна сразу преобразовываться в картинку, без промежуточных этапов. Достичь этого можно только регулярными тренировками аудирования, когда наиболее употребляемые выражения перестанут вызывать затруднения и моментально будут рисовать в вашем мозгу происходящее. "Но где же тренировать эти навыки?" - спросите вы. 

На наш взгляд  лучший ресурс по  тренировке аудирования puzzle-English. Тренируясь здесь регулярно, можно достаточно быстро достичь приличных результатов. Другим способом тренировки аудирования является регулярное прослушивание подкастов. О том, где можно слушать подкасты (и что такое эти самые подкасты) мы писали здесь

А сегодня мы делимся с вами отличным совершенно бесплатным ресурсом на youtube - Speak English Fluently. Здесь вы научитесь необходимым повседневным выражениям, улучшите свой словарный запас, познакомитесь с английскими идиомами и, самое главное - начнете понимать беглую английскую речь. 

Комментарии

Для данного сообщения комментарии запрещены.
  • RSS

Темы