Английский каждый день http://www.study-eng.info/блог учим английский язык http://www.rssboard.org/rss-specification mojoPortal Blog Module en-US 120 учим английский язык учим английский язык no Лондон. Часть 6. Заключительная В последний день моего пребывания в Лондоне я запланировала поездку в музеи Шерлока Холмса и Мадам Тюссо, изучив карту, решила также посетить знаменитый перекресток возле студии звукозаписи Биттлз на Abbey Road. Все эти достопримечательности находились достаточно далеко от гостиницы и я решила отправиться туда на автобусе, а обратно на метро.

По дороге на AbbeyRoad я была так занята изучением двухъярусного автобуса и его обитателей, что не успела достать фотоаппарат, когда мы проезжали мимо сильно удивившего меня памятника. Поэтому  фотография не моя – стащила отсюда (авторы, извините).

Голова Лошади в Лондоне

 И уже дома прочитала, что памятник называется «Still water», автор памятника Nic Fiddian Green известен своей любовью к изображению лошадей, которых у него великое множество. Still water была изготовлена на замену размещенной ранее там же аналогичной, но меньшей по размеру скульптуре Horse at Water. Высота памятника 10м, памятник расположен в Гайд-Парке, был установлен в 2011 году. Horse at Water вернулась в Daylesford в дом Sir Anthony and Lady Carole Bamford, которые являлись заказчиками скульптуры. Разыскивая информацию о скульптуре, я обнаружила ее копию в Казахстане, и узнала, что в Лондоне рассматривается заявка госадминистрации Ат-Башинского района (Казахстан) на регистрацию 10-метрового памятника «Голова лошади, пьющей воду» в книгу рекордов Гинесса, как самого удивительного памятника животным.  Этот факт мне показался забавным. А также я прочитала, что автор памятника в 2012 году собственноручно мыл свою скульптуру в Гайд Парке, т.к. она пострадала от голубей. Об этом писали многие СМИ, приводя слова художника: «It is a great honour that Westminster city council have made this a permanent work of art for the city. I am humbled that so many people have written to me and that I am still able to uplift and inspire people as they pass by, rushing to work».

Обратите внимание на выражение – I am humbled в переводе означающее «Для меня большая честь», хотя буквальное значение слово humbled означает «униженный», а в свое время ему был посвящен выпуск BBC "TheEnglishwespeak", в котором разбиралось выражение «Eat humble pie», и в качестве версии возможного происхождения слова humble рассматривалась его происхождение от слова umble, что в буквальном смысле означает органы животных (почки, кишечник и пр.). К слову сказать «Eat humble pie» употребляется для признания в необоснованном хвастовстве – т.е. если кто-то говорит, что он должен «eat humble pie», это означает, что он утверждал, что может что-либо сделать и не смог. Это было небольшое лирическое отступление. 

Возвращаясь к моему путешествию по Лондону, хочу отметить, что много читала об интенсивности движения и пробках в туманном Альбионе. Мифом оказалась не только его туманность, но и пробки. К студии AbbeyRoad я направилась в утренний час пик на общественном транспорте, путь мой лежал через центр Лондона  и вот маленькое видео, снятое из автобуса:

Лондонцы, жалуясь на трафик, видимо, не бывали в Москве (ну и в Краснодаре, ясное дело).

Ну вот и знаменитый перекресток AbbeyRoad, кстати, говоря, в интернете можно полюбоваться  в любой момент на этот перекресток – рядом со студией расположена web камера, передающая в круглосуточном режиме изображение перекрестка (web-camera). На видео можно также увидеть небольшой памятник, расположенный прямо на перекрестке, он не имеет никакого отношения к Биттлз и его историю я узнала уже только дома:

Перекресток Abbey road в Лондоне

Это памятник посвящен известному английскому скульптору Edward Onslow Ford (автор памятника Andrea Carlo Lucchesi), установлен рядом с домом, где жил Эдвард, на передней части памятника бронзовая траурная фигура (основанная на работе Форда – муза поэзии). Надпись - "Эдварду Онслоу Форду от друзей и почитателей".

В 1969 году изображение перекрестка, ставшего впоследствии знаменитым,  было размещено на обложке последнего альбома легендарной группы The Beatles – Abbey Road. Пешеходный переход в 2010 году был включен в список охраняемых объектов культурного наследия (по сообщению министерства культуры, СМИ и спорта Великобритании (мои коллеги)). Однако на месте этого не заметно, возле перекрестка нет никаких примечательных меток, табличек, охраны и т.п. Если бы не две китаянки, фотографирующие друг друга на перекрестке, я бы подумала, что ошиблась – самый обычный, неприметный пешеходный переход через неширокую улицу. Рядом со студией находится Abbey House, который я сначала приняла за студию. Однако, и тут промахнулась – похоже это просто жилой дом, жители которого подустали от знаменитого соседства:

Abbey House

Перекресток Биттлз в Лондоне

Надписи на табличках – пожалуйста, не рисуйте на наших стенах.

В самой студии сегодня располагаются офисы и идет рабочий процесс. Никакой помпезности, никакого музея, только вдрызг изрисованный фанатами забор:

Студия Биттлз в Лондоне

студия Биттлз в Лондоне

Здание студии также внесено в список охраняемых объектов, что было сделано, чтобы спасти студию от продажи частному инвестору-девелоперу.

Ну а я на автобусе возвращаюсь к метро Бейкер стрит, чтобы посетить музей Мадам Тюссо. Я не очень хотела посещать Музей Мадам Тюссо, потому как бывала на выставках восковых фигур и они меня не вдохновляли. Кроме того, посещение этого музея мероприятие дорогостоящее (около 30 фунтов). Но в какой-то момент я подумала, что не посетить один из самых известных музеев Лондона, практически символ города – просто неуважение к лондонцам. И вот я в музее. Музей очень понравился, на самом деле – это не просто восковые фигуры, это маленькая экскурсия не только по всему миру, но и экскурс в историю города. Буквально несколько слов о музее – залов очень много, они тематические – первый зал посвящен известным актерам, есть залы посвященные историческим личностям, в том числе и королевским особам, экспозиция, посвященная известным спортсменам и политикам. Несколько коллажей, чтобы не утомлять вас, смонтированных из бесконечного количества фотографий из музея (да-да, я поддалась всеобщему сумасшествию и тоже фотографировалась с актерами и Сантой). После этого пошли залы, посвященные пыткам и казням, коими также знаменит Лондон, а затем предлагалось посетить комнату ужаса, предварительно нам прочитали предупредительную лекцию, что вход в комнату рекомендован не всем. Я было уже собралась, но люди, зашедшие впереди меня, закричали такими дурными голосами, что я передумала и сообщила сотруднику, что отказываюсь от этого сомнительного удовольствия. Тогда меня направили в следующий зал, где всех нас усаживали в маленький поезд, состоящий из вагончиков в виде кэбов-такси и отправляли в исторический экскурс, где за несколько минут шоу-представления с участием восковых фигур, показали весь исторический путь развития Лондона. Все это сопровождалось лекцией на английском языке, громкой музыкой и двигающимися восковыми фигурами. Практически театральное представление, о котором не пишут – его нужно смотреть. В последних залах была статуя самой мадам Тюссо и немного раскрываются секреты создания экспонатов. Ну а на выходе, практически, как в любом уважающем себя музее в Лондоне,  магазин где можно купить сувениры и выкупить свои фотографии, сделанные профессиональными фотографами по пути следования по музею. И в завершение экскурсии - фильм в формате 4D, не такой красивый, как прилагающийся к Лондонскому глазу, но тоже ничего.

Музей Мадам Тюссо

Музей мадам Тюссо

Музей Мадам Тюссо

Музей Мадам Тюссо

Музей Мадам Тюссо

Чтобы не быть уже совсем многословной – если вы будете в Лондоне – посетите музей старушки Тюссо, не пожалеете.

Ну а мой путь лежал дальше в музей Шерлока Холмса, который я случайно обнаружила в гугл-картах, изучая достопримечательности в шаговой доступности от музея Мадам Тюссо. Кстати говоря, этот же музей показал в своем сериале про Англию Владимир Познер, поэтому если хотите увидеть видео – смотрите Познера. Ну а у меня, как всегда огромное количество не очень качественных фотографий, которые объединю в коллажи, и мои впечатления. 

Итак, прежде, чем занять очередь в музей (а в этот музей неожиданно оказалась самая большая очередь из всего, что я посещала), зайдите в магазин рядом для приобретения билета. Магазин полон всяких сувениров для фанатов Шерлока – от шарманок и кружек до шляп и статуэток:

Музей Шерлока Холмса

Время в очереди можно скоротать, фотографируясь с Ватсоном на входе. Ватсон на входе и горничная в музее – единственные живые люди в музее. Да, внутри музея вас снова ждут восковые фигуры, фотографировать можно все, также как и трогать все экспонаты, садиться в кресла и вообще делать все, что вам вздумается. Для фанатов Шерлока Холмса, наверное это рай. Мне же было просто любопытно и свое любопытство я удовлетворила в полном объеме.

Музей Шерлока Холмса

Музей Шерлока Холмса

Музей Шерлока Холмса

Из Музея Шерлока Холмса я направилась в метро, так как мне казалось, что это должно быть что-то необычное. Да, действительно необычное. Вагоны маленькие (для моего роста просто даже неприлично маленькие, мне казалось, что я вот-вот ударюсь головой о потолок), кресла в вагонах мягкие, тканевые (интересно – как они соблюдают санитарию?) В переходах с линии на линию я так и не разобралась – по-моему, в ряде случаев это просто переход с платформы на платформу, не предполагающий традиционных длинных московских переходов, что ввело меня в ступор. Стоимость проезда в метро больше двух фунтов, но там существуют какие-то ограничения на день, в зависимости от типа карты, которую вы приобрели (ограничения – в том смысле, что больше определенной суммы не снимается, и если ваши поездки по стоимости превышают эту сумму, то фактически вы ездите бесплатно). Поэтому, если вы планируете интенсивно пользоваться транспортом, еще раз рекомендую предварительно ознакомиться с правилами пользования картой устрица (oyster) (ссылку давала здесь).

На этом мое короткое путешествие закончилось. На следующий день, пробежавшись по сувенирным магазинам и потратив остатки наличности, я отправилась в аэропорт. Гатвик был чудесен – чистый, просторный, с нарядными елками. Отзывчивый, улыбчивый персонал (Can I help you? – едва только встретившись глазами), понятная навигация – словом полный комфорт для самостоятельных путешественников. Путешествуйте и ничего не бойтесь. При публикации этих постов мне очень хотелось передать вам мои впечатления от поездки и дать максимально полезную информацию для планирования вашего собственного путешествия в Лондон.  Всем удачи и добра! Спасибо, что прочитали.

аэропорт Гатвик


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/лондон-часть-6-заключительная shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/лондон-часть-6-заключительная http://www.study-eng.info/лондон-часть-6-заключительная Sun, 15 Feb 2015 10:56:00 GMT
Лондон. Часть 5. Далее мой путь лежал к крепости Тауэр. Я опять же шла пешком и немного промахнулась с мостом – планировала попасть на мост Миллениум, но попала на Лондонский мост. Название моста Миллениум говорит само за себя – он был сооружен в ознаменование третьего тысячелетия. Почему я хотела попасть именно на мост Миллениум? Во-первых, потому что один из красивейших мостов, единственный пешеходный мост через Темзу. Во-вторых, потому что, перейдя по Миллениуму на северный берег Темзы, я вышла бы прямо к собору Святого Павла. На подходе к Миллениуму также можно заглянуть в шекспировский театр «Глобус» и посетить галерею под названием «Тейт Модерн», которая в 2000 году отделилась от галереи «Тейт Британ», расположенной на противоположном берегу, кстати, совсем недалеко от моего отеля. Между двумя галереями есть прямое речное сообщение.

Тейт Модерн является сосредоточием современного мирового искусства, Тейт Британ задумывалась как экспозиция исключительно британской живописи и сейчас содержит коллекцию от 1500 годов до наших дней. Тейт – фамилия основателя галереи Генри Тейта, разбогатевшего на торговле сахаром и решившего инвестировать средства в искусство. Музей Тейт Модерн находится в помещении бывшей электростанции, с огромной стометровой трубой и стеклянной крышей. В бывшем турбинном зале демонстрируются масштабные эксклюзивные проекты современных художников. Вход в обе галереи бесплатный, любителям современного искусства настоятельно рекомендовано выделить время для посещения этого необычного музея, почему-то рекомендуют привести сюда детей. Если бы я планировала свою экскурсию заново, то отвела бы один день на посещение галереи Тейт Британ, оттуда на пароходике Thames Clipper отправилась бы в Тейт Модерн, театр Шекспира, далее через мост Миллениум в Собор Святого Павла, а уж потом пешком к Тауэр. Хотя, здесь альтернативный взгляд на галерею Tate Modern, может быть и хорошо, что я туда не попала. 

map of London

Но ввиду того, что мое время было ограничено, то все эти достопримечательности остались только в теории. Ознакомиться с теорией можно по ссылкам: сайт Тейт Модерн, сайт Тейт Британ, сайт Театр Шекспира «Глобус», сайт Собор Святого Павла.   Музей же Дизайна, который я посетила, наверное, я бы не рекомендовала включать в экскурсионную программу, потому как мне лично не понравилось и было жалко 12,5 фунтов, а особенно жалко времени, потраченного на этот современный музей с не дошедшими до моего сердца экспозициями. Но возможно это объясняется тем, что я просто ничего не смыслю в дизайне. 

Вот несколько фотографий моего пути следования:

London

london

shard

На фотографии второй по величине в Европе небоскреб называется Shard (осколок стекла), был открыт в 2012 году, после взрыва "близнецов" и получил название Небоскреб против террористов. 309 метров, 72 этажа. Доступен для туристов, стоимость для взрослых около 25 фунтов, подробности на этом сайте, здесь же можно посмотреть галерею видов

bridge

Если я не ошибаюсь - это вид с Лондонского моста на мост Southwark Bridge.

Аббатство

небоскреб Walkie-Talkie

Одно из необычных зданий Лондона, небоскреб Walkie-Talkie, который лондонцы переименовали в Walkie Scorchie (от англ. - scorch - подпаливать). В 2013 г. здание, еще будучи недостроенным, попало на страницы всех лондонских газет. Дело в том, что вогнутый зеркальный фасад (по замыслу архитекторов должен был имитировать поверхность мобильной рации walkie-talkie), отражает солнечные лучи настолько сильно, что температура в концентрированном луче достигает почти 70 градусов Цельсия. Таким образом, отражаемые лучи стали плавить все, что находилось поблизости - мебель в ресторанах, велосипеды и даже автомобили. Больше всех  не повезло директору кровельной компании, в чьем автомобиле расплавились все пластиковые части.

london

Монумент, посвященный большому пожару в Лондоне, надо было фотографировать издалека. Но уж как есть.

Когда я добралась до Тауэр, силы уже покидали меня, а впереди еще был запланирован Музей Дизайна и я отказалась от экскурсии во внутрь крепости, о чем сейчас жалею, особенно после просмотра фильма Познера. Тауэр стоит посетить обязательно. История Тауэр насчитывает более 900 лет, эту крепость никогда не удавалось взять штурмом, а толщина ее стен составляет 4,6 метра!

Панорама крепости:

tower

На территории крепости ранее был зверинец, в память об этом осталось только вот это:

Tower

Конечно  же, вам расскажут про воронов, живущих на  территории Тауэр.

Вообще, Тауэр, являющаяся символом даже не Лондона – всей Великобритании, за свою историю была и крепостью, и дворцом и хранилищем королевских драгоценностей, и монетным двором, и зоопарком, и даже тюрьмой. История ее очень богата и описывать ее здесь нет никакого смысла. Погуглите – и будет вам счастье. Мне же нравится легенда о воронах, ее и расскажу.

Первый ворон появился в Тауэре в 1553 году в 9 дней правления Джейн Грей и якобы произнес «Виват», после чего вскоре Грей была казнена. Это у нас в России «Виват» означает радостное приветствие, в Англии с тех пор это слово также является предвестником беды.  Затем ворон явился к фавориту Елизаветы – герцогу Эссексу, заключенному в тюремную камеру Тауэр за поднятый бунт. Ворон постучал в окно Эссекса, пристально посмотрел ему в глаза и трижды прокричал: «Виват». Спустя несколько дней герцог был казнен. С тех пор черный ворон в Тауэр стал вестником страшной кары и неизменно являлся к тем, кто был обречен на казнь. Легенда утратила свой смысл, только когда Тауэр стала музеем. С этого времени в Тауэр жили целые династии черных воронов, которые обрастали все новыми легендами. По одной из таких легенд если птицы покинут Тауэр, то на Англию обрушится несчастье и наступит конец Британской империи. Поэтому птицам периодически подрезают крылья, но вообще они окружены большим почетом и уважением.  Это традиция неукоснительно соблюдается со времен Чарльза II, который издал указ, повелевающий, чтобы на территории крепости постоянно проживала стая воронов в количестве не менее 6 птиц.  Все шесть воронов имеют свои собственные имена, полученные в честь скандинавских и кельтских богов – Хугин и Мунин, Тор, Бранвен, Гвиллум и Болдрик и у них свой собственный смотритель, называемый Рейвенсмастер. Смотритель ухаживает за семью птицами (один запасной, и у него нет имени, пока он не займет место одного из основных воронов и не наследует его имя), каждый ворон является обладателем своего собственного просторного вольера, и в его суточный рацион входит 200 г свежего мяса, кровяные бисквиты, жареные гренки.

Ну а я огибаю Тауэрскую крепость и иду дальше – к знаменитому Тауэрскому мосту. Он действительно необыкновенно красив и в интернете вы найдете огромное количество фотографий моста в любую погоду и при любом освещении и даже круглосуточное вещание с веб-камеры на мост:


Broadcast live streaming video on Ustream

Ну и я вставлю свои пять копеек в галерею видов:

tower bridge

Тауэрский мост – одновременно и подвесной и разводной, но если раньше его разводили несколько раз в день, то сейчас – всего лишь несколько раз в неделю и мне не посчастливилось увидеть его разведенным. Конструкция моста устроена таким образом, что переходы для пешеходов в верхнем ярусе сохранялись даже при разведении моста. Однако, эти переходы быстро заслужили дурную славу и стали прибежищем карманных воров и проституток, и в 1910 году были закрыты. Вновь их открыли лишь в 1982 году, когда верхняя галерея стала использоваться как музей и смотровая площадка. Недавно в ленте новостей я прочитала о том, что на Тауэрском мосту на высоте 42 метра планируется провести занятия йогой. Сначала таких занятий было запланировано всего 4 по два в феврале и марте 2015 года, но ввиду того, что билеты были раскуплены мгновенно – добавили еще четыре урока. Занятия будут начинаться в 7-30 утра – в это время над Лондоном восходит солнце, проводить уроки будут на площадке со стеклянным полом. С высоты 42 метра через пол можно любоваться невероятно красивым видом.  Вести класс будет лондонский учитель йоги Билли Вудкрэфт, стоимость занятия – 15 фунтов. Потренируйте свой английский и узнайте подробности здесь

 Ну а я тем временем торопилась в музей Дизайна. Музей дизайна расположен недалеко от Тауэрского моста, но путь к нему лежит через очень тихие и пустынные улочки, и от безлюдности этих улиц становилось немного не по себе. Наконец я увидела знакомую по интернету скульптуру, расположенную у входа в музей:

Музей дизайна в Лондоне 

В музее на момент моего посещения было представлено две экспозиции – одна посвящена женской моде, другая – дизайну в промышленности. Фотографировать, как вы понимаете, можно было все, чем я и занялась:

 

Музей дизайна в Лондоне

Я, изрядно уставшая, перекусила в кафе на первом этаже и устроилась отдохнуть перед дисплеем, по которому проходила лекция про дизайн заварочных чайников. В других комнатах и по другим дисплеям шли другие лекции. Публики было очень немного, по виду – это студенты и школьники. Честно говоря, из увиденного в музее и рядом с ним мне больше всего понравился вид на набережную:

На этом прощаюсь с вами сегодня. Осталось совсем чуть-чуть: музеи Шерлока Холмса и Мадам Тюссо, Студия звукозаписи на Abbey Road и несколько слов о метро Лондона.


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/лондон-часть-5- shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/лондон-часть-5- http://www.study-eng.info/лондон-часть-5- Wed, 04 Feb 2015 16:15:00 GMT
Лондон. Часть 4 От Биг Бена я повернула на улицу Уайтхолл, которая ведет к Трафальгарской площади (наконец-то!).
По дороге мне встретился департамент культуры (коллеги), памятник женщинам второй мировой войны и музей конной гвардии. Не знаю, каким образом, но также я прошла мимо Скотланд-ярда, хотя, судя по карте, это немного в стороне от моего маршрута. Наверное, по прошествии времени забыла, как отклонялась от проложенной тропы.

Департамент культуры и спорта

Офис Скотланд Ярд

Офисные здания. 


Бронзовый мемориал, посвященный женщинам второй мировой, был открыт Елизаветой II в июле 2005 года. Интересно, что надпись, сделанная на памятнике, выполнена шрифтом, который использовался на продуктовых карточках военных лет. Посвящен памятник труду женщин в годы войны – на нем развешаны 17 бронзовых комплектов рабочей одежды, среди которых форма полицейского, одежда медсестры и даже газосварочный шлем. По мнению скульптора Джона Миллса, являющегося автором памятника, последний должен отразить тот факт, что в годы войны женщины занимались несвойственным им трудом, а после войны повесили рабочую одежду на вешалки.

Музей королевской конной гвардии тоже открыт с 10 утра. Я прошла сквозь арку во двор музея, где иногда проходят конные представления. Мне не повезло – в тот день двор был пустынен и печален. Но было в этой печали что-то торжественное.

И вот, наконец, появилась Трафальгарская площадь. Официальный сайт можно посмотреть здесь (заодно потренируете свой английский). А круглосуточное вещание с Трафальгарской площади в режиме онлайн, смотрите здесь

Трафальгарская площадь названа, как можно без труда догадаться, в честь блестящей победы Великобритании в Трафальгарском морском сражении 1805 года, в котором погиб Горацио Нельсон, чья скульптура находится в центре площади, венчая колонну, высотой 44 метра (по некоторым данным 56 м). Нельсона охраняют львы, которые, согласно легенде, оживут, когда Биг Бен пробьет 13 раз. 

На четырех углах Трафальгарской площади установлены постаменты для памятников. Три из них заняты «навсегда» статуями Георга IV и двух генералов-колонизаторов XIX века – Чарльза Джеймса Напира и Генри Хейвлока. Интересно, что Георг IV сам купил себе место на площади, Лорд Хейвлок прославился подавлением мятежа в Индии, а Ч. Напира удостоился почести красоваться на главной площади Лондона завоеванием индийской провинции Синд.


Четвертое место было предназначено Вильгельму IV (кстати, площадь раньше тоже носила название площади Вильгельма), однако после его смерти денег на памятник не нашлось и место пустовало долгие годы. И вот, начиная с 2005 года на нем устанавливаются работы современных мастеров на определенный промежуток времени. 25 июля 2013 г. мэр Лондона Борис Джонсон открыл на Трафальгарской площади новую временную скульптуру – гигантского ярко-синего петуха. Работа создана немецкой художницей Катариной Фрич и призвана, по мнению автора «отражать ирреальность окружающего мира, привносить чувство галлюцинации и неопределенности в строгий архитектурный ансамбль площади». Как мне кажется, Петух прекрасно справился с поставленной задачей. Кроме того, на мой взгляд, главный парадокс заключается в размещении символа Франции на площади Лондона, где традиционно проходят все городские митинги и демонстрации, и к тому же названной в честь блестящей победы Великобритании над франко-испанским флотом. Власти Лондона даже опасались протестов лондонцев против Петуха, но все прошло мирно – европейская толерантность победила. Срок, отведенный Петуху на постаменте – 18 месяцев, следовательно, на днях он, видимо, будет снят.


Еще одна достопримечательность площади – это новогодняя елка, которую традиционно, начиная с 1947 года лондонцам поставляют норвежцы в знак благодарности за победу во второй мировой войне. В дни моего посещения елка уже стояла, но я еще не знала тогда историю ее происхождения, а жаль. Около елки происходила какая-то тусовка, группа людей периодически громко хлопала в ладоши, видимо шло какое-то представление, присоединиться к которому я постеснялась: 


Ну и если вы уже пришли на Трафальгарскую площадь – рассчитывайте свое время так, чтобы его хватило на посещение Национальной галереи и Национальной портретной галереи, расположенных здесь же. Вход в обе галереи бесплатный, однако везде стоят автоматы с ненавязчивым предложением поддержать искусство посредством благотворительности.


План галереи на любом языке можно приобрести на входе за 1 фунт. Начало работы – с 10 утра. В отличие от московских и краснодарских музеев – фотографировать можно все, что душа пожелает. Меня настолько сразило это обстоятельство, что я почти ничего и не сняла. Я не являюсь ни большим знатоком живописи, ни ее горячим любителем, поэтому предлагаю про галереи почитать, например, здесь

(официальное видео галереи)


Ну а я, проведя не очень много времени в галерее, отправилась к знаменитому Лондонскому глазу. Путь к Колесу обозрения от Трафальгарской площади пролегал через пешеходный мост Golden Jubilee Bridges, как вы уже догадались, названный в честь золотого юбилея королевы. Кстати говоря, раньше мост носил другое название - Hungerford Bridge, и большинство лондонцев так его по прежнему и называет. Однако, после того как мост стал ветхим и опасным для пешеходов, там даже случилось какое-то самоубийство, было принято решение о его реконструкции, которая завершилась в 2002 году и после реконструкции мост получил свое новое название. 


Колесо обозрения в Лондоне – London Eye считается одним из лучших аттракционов на планете. Его запуску предшествовало несколько лет кропотливой работы инженеров, дизайнеров и рабочих, открытие состоялось 31 декабря 1999 года. Интересно, что проект был разработан супругами-архитекторами Дэвидом Марксом и Джулией Барфилд для участия в конкурсе 1993 года по разработке монументального сооружения для встречи нового тысячелетия, который проводила газета Sunday Times. Однако он не выиграл данный конкурс и супруги решили осуществить его самостоятельно. Проблему отсутствия финансирования решила случайная встреча с их соседом – главой компании British Airways.
Сразу после открытия колесо попало в книгу Гиннеса, как самый гигантский аттракцион в мире. Мои фото с колеса обозрения, конечно, никого не воодушевят, это нужно видеть своими глазами. Но все же размещу несколько штук. Считается, что с верхней точки обзора (высота подъема - 135 м) видно любую точку Лондона, в кабинках-капсулах имеются интерактивные дисплеи, на которых можно посмотреть названия достопримечательностей, которые вы осматриваете. Всего кабинок – 32 штуки, что символизирует 32 пригорода Лондона. Каждая весит около 10 тонн и рассчитана на 25 пассажиров.
Один круг на колесе обозрения занимает около получаса и стоит чуть больше 21 фунтов (онлайн 19 фунтов). Здесь официальный сайт Колеса, где можно приобрести билеты онлайн, еще немного можно сэкономить, приобретя так называемые «комбинированные билеты» - я, например, взяла билет на London Eye и в Музей Мадам Тюссо. Кроме того, тем, кто приобрел билеты Fast Track (а они дороже как минимум в полтора раза) предоставляется право пройти без очереди, что приятно, т.к. Глаз пользуется огромной популярностью не только у туристов, но и у самих лондонцев и даже в совсем нетуристический сезон моего посещения к нему стояла небольшая очередь. Бонусом к поездке на колесе идет просмотр фильма в формате 4D – короткий, но достаточно приятный фильм с эффектом 4D и захватывающими видами Лондона.

Вот такой пространный пост получился. В следующий раз постараюсь покороче. Расскажу чуть-чуть про Тауэр и Музей Дизайна, а потом планирую написать про музей Мадам Тюссо и музей Шерлока Холмса. 

Всем, кто читает - спасибо, и огромное спасибо тем, кто пишет отзывы (к сожалению, только в личку). 

Не забудьте поделиться страницей в соцсетях, если она вам понравилась. До встречи!

Booking.com
Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/лондон-часть-4 shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/лондон-часть-4 http://www.study-eng.info/лондон-часть-4 Sat, 24 Jan 2015 16:02:00 GMT
Лондон. Часть 3 Если пересечь площадь перед Букингемским дворцом, пройти сквозь Buckingham Gate (Букингемские ворота), то вы окажитесь на тихой улочке Birdcage Walk (Птичья клетка?). Свое название улица получила в честь королевского зверинца и вольера, которые были расположены там в царствование короля Джеймса I. Король Карл II расширил вольер и в 1660 году был заложен парк Святого Джеймса, в который я и завернула, пройдя предварительно мимо гвардейской казармы и полюбовавшись на гвардейцев, у которых как раз шли занятия. 

школа королевской гвардии

В парке я обнаружила английскую сороку, английских чаек, английских уток и английскую белку. Все они вели себя как типичные русские сородичи, за исключением белки, которая что-то сосредоточенно выкапывала из-под земли и никак не хотела фотографироваться:

схема парка

Схема парка. 

Обитатели парка. 

Одним из удививших меня обстоятельств в Лондоне, были сами лондонцы. Точнее их привычка бегать. Они бегают везде и в любое время суток - утром, днем и вечером, по паркам и по многолюдным улицам:

А еще в парке я обнаружила табличку - пожалуйста, не кормите пеликанов. И отправилась на их поиски. И действительно вскоре нашла их, но вам придется поверить мне на слово - на фото их практически не видно. 

 

Это пеликаны! Правда! Ну не фотограф я, к сожалению. 

На этом моя прогулка по парку закончилась и я вышла прямо к бункеру Черчилля. Если вы не будете вставать так рано, как я и пойдете моим маршрутом, то сможете посетить этот музей. Он работает с 9-30 утра. Билеты достаточно дорогие - 18 фунтов, но, говорят, он того стоит. Почитать и забронировать билет можно здесь:

Ну а я покрутилась рядом, и решила продолжила свою прогулку, направившись к  Биг Бену:

Немного истории для тех читателей, кто не слышал о Биг Бене (а таких, наверное, нет): строго говоря, Биг Беном называется большой колокол в часах на северном конце Вестминстерского дворца в Лондоне, но это название часто применяется и к часам и к башне с часами. Сама башня имеет официальное название Elizabeth Tower и была переименована в 2012 в честь "бриллиантового юбилея" (Diamond Jubilee) Елизаветы II (отсчет идет с момента вхождения на престол --1952 г.). До переименования башня была известна больше под названием "Часовая башня" ("Clock Tower"). Куранты башни - самые большие в мире, а сама башня является третьей по высоте свободно стоящей башней с часами. 

Эх, опять не успели добраться до Трафальгарской площади. А мне так хочется рассказать Вам о синем петухе... Продолжение следует. Всем добра и удачи. 

И если вам понравилась моя страничка, не забудьте поделиться ею с друзьями. Спасибо!

Booking.com
Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/лондон-часть-3 shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/лондон-часть-3 http://www.study-eng.info/лондон-часть-3 Tue, 20 Jan 2015 01:02:00 GMT
Лондон. Как это было. Часть 2. Я не знала, с какой стороны подойти к планированию своего путешествия. Изучала блоги путешественников, любовалась фотографиями, посмотрела фильм London -10 Things You Need To Know - Hostelworld Video:

Хотелось увидеть как можно больше, но в то же время было желание погрузиться в атмосферу города не в толпе туристов (кстати, скопления туристов особенно не увидела - может не сезон, а может в Лондоне их не так уж и много, как например, в Италии). Поломав голову, как мне приступить к планированию, я не нашла ничего лучшего, как проложить пешеходный маршрут от гостиницы по Лондону, используя карту Google. Это - величайшее изобретение человечества. Помимо того, что карты прокладывают возможный маршрут (как пешком, так и на транспорте), можно также по любой, указанной на карте достопримечательности, перейти непосредственно на сайт и ознакомиться с подробностями посещения, часами работы и стоимостью. Таким образом, я планировала не только маршрут, но и бюджет. Все государственные музеи Лондона бесплатны, но все, что платно - достаточно дорого. Есть возможность заранее купить билеты он-лайн (например, здесь), что также позволит сэкономить время и деньги, но я не рискнула воспользоваться этим сервисом, т.к. не была уверена, что сумею осуществить все задуманное и билеты приобретала уже непосредственно в Лондоне. Обратите внимание на возможность покупки комбинированных билетов, это еще одна возможность сэкономить. Так совместный билет на Лондонский глаз и музей Мадам Тюссо в среднем обходится на 7 фунтов дешевле, чем их раздельная покупка.

Если вы не любите ходить пешком, то лучшим выбором, на мой взгляд, будет для вас сайт londonpass, где вы сможете подобрать себе подходящие маршруты на транспорте, или, например, вот этот сайт: http://www.theoriginaltour.com/. Хорошим помощником может послужить также сайт londontown, здесь вы найдете много актуальной информации о событиях, проходящих в Лондоне в текущий момент времени и сможете выбрать наиболее интересные для вас достопримечательности и мероприятия, которые хотели бы посетить. 

Booking.com

Что касается меня, то я предпочитаю пешие прогулки. Не буду утомлять вас подробными рассказами о том, что я увидела, просто размещу немного фотографий с минимальными комментариями. В интернете есть огромное количество красочных рассказов, с фотографиями хорошего качества, которые вы можете изучить. А я постараюсь поделиться с вами своим личным опытом и информацией, которая может помочь в осуществлении самостоятельного путешествия в Лондон. Если у вас будут вопросы - с радостью отвечу на них. Также буду рада ссылкам на интересные блоги о путешествиях в Англию, обещаю разместить ссылки на них на своем сайте. 

street_hotel

Улица Сейнт Джордж Драйв практически вся состоит из отелей, здесь же располагается и Hanover Hotel, в котором останавливалась я. Полагаю, что все отели здесь более или менее одного класса - три звезды, но, наверное, при желании можно найти жилье на любой вкус и кошелек. Из отеля минут 20 пешей ходьбы до Букингемского дворца, куда я отправилась в первое же утро. 

По дороге полюбовалась на стоянку кэбов - местных такси.

По пути фотографировала улицы - все мне казалось удивительным - лондонцы, спешащие на работу, автобусы, телефонные будки и украшенные рождественскими венками двери домов...

Королевская галерея. 

Охранники на въезде, заметив, что я их фотографирую, тут же принялись позировать, взяв друг друга под руку). 

Букингемский дворец во всей красе. Рано, еще закрыт для посетителей, смена гвардии в 11-30 каждый день, думаю,что основной поток туристов подвозят именно к этому времени. Зато мне повезло - никто особенно не мешал наслаждаться нарядным фасадом и пустой площадью перед дворцом. Да, если вы захотите непременно увидеть смену гвардии, следует иметь ввиду, что расписание может быть изменено в зависимости от времени года и даже от погоды, при планировании посещения этого мероприятия рекомендуется уточнить время церемонии на официальном сайте правительства Великобритании. 

Как происходит смена гвардии я посмотрела на видео ниже, взятом с этого сайта http://www.visitlondon.com, который также может быть хорошим подспорьем в подготовке самостоятельного путешествия в Лондон. 

На сегодня все. Продолжение следует. Еще будет немного фотографий и несколько историй про то, почему на углу Трафальгарской площади стоит синий петух и как Норвегия выражает благодарность англичанам за победу во второй мировой войне. 

Если мои заметки показались вам интересными - не забудьте поделиться ими в социальных сетях. Спасибо!

 


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/лондон-как-это-было-часть-2- shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/лондон-как-это-было-часть-2- http://www.study-eng.info/лондон-как-это-было-часть-2- Sat, 10 Jan 2015 11:32:00 GMT
Лондон. Как это было. Часть 1. Выбор гостиницы. В предыдущем посте я описывала процесс получения визы в Англию. Здесь мне хочется поделиться с вами впечатлениями и рассказать, как я планировала свое самостоятельное путешествие в Лондон. Может быть кому-нибудь эти заметки покажутся полезными. Что касается информативности и художественности, то, конечно, лучше посмотреть блоги каких-нибудь профессиональных путешественников, или фильм Владимира Познера «Англия в общем и в частности», который сейчас транслируется по первому каналу, а в записи доступен здесь.

Booking.com

Итак, планы на путешествие в Лондон вынашивались давно, но останавливало два обстоятельства - рассказы о сложности получения визы и дороговизна поездки. Летом мне попалась ссылка на распродажу билетов от компании EasyJet, и, недолго думая, я купила билеты по маршруту Москва-Лондон-Москва всего за 3500 рублей,  рассудив так - деньги не большие, а там видно будет. Когда я стала счастливым обладателей этих супердешевых билетов, я начала подыскивать жилье в Лондоне. Имея небольшой опыт путешествий, я рассудила так, что надо выбирать жилье не столько по комфорту, сколько по  расположению. Поездка обещала быть короткой и тратить время на переезды с вещами смысла не было. Самолеты EasyJet приземляются в аэропорт Гатвик, интернет рассказал, что добраться из Гатвика в Лондон можно на автобусе, на такси и на аэроэкспрессе. Автобус - наиболее дешевый вариант, аэроэкспресс - наиболее быстрый. Так как мой рейс приземлялся около 10 часов вечера, то я решила выбрать аэроэкспресс. Из Гатвика аэроэкспрессы прибывают на ж/д вокзал Виктория. Открыв карту Лондона, я обнаружила, что ж/д возкал Виктория находится в непосредственной близости от основных туристических достопримечательностей Лондона и оптимальным для меня является подыскать жилье рядом с вокзалом. 

В свое время я купила курс Александра Филева о самостоятельных путешествиях, в котором он делится некоторыми хитростями, как планировать свое путешествие самостоятельно и при этом получать лучший сервис за меньшие деньги. В этом курсе подробно разбирается тема выбора гостиницы, и для меня наступил шанс попробовать применить советы на практике. Главным критерием в выборе гостиницы является не цена и даже не расположение, как вы могли подумать. Главным критерием являются отзывы посетителей. Только из них вы узнаете, что скрывается за той или иной красивой картинкой. И чем больше отзывов, тем выше вероятность их подлинности. Поэтому, открыв сайт booking, я отсортировала гостиницы по цене, далее открыла карту, и стала подбирать жилье в шаговой доступности к вокзалу Виктория, изучая отзывы посетителей. Мой выбор пал на гостиницу HANOVER. Цена достаточно небольшая, при этом санузел в каждом номере (обращайте на это внимание, иногда отели умышленно не пишут в описании, что вас ждет общая ванная на этаже) и завтраки включены. Отсутствие лифта и рассказы о супермаленьких комнатах меня не пугали. В гостинице я собиралась только ночевать, хороший завтрак - залог успешного дня, отдельный санузел - моя единственная привередливость в выборе гостиниц, а расположение гостиницы подходило мне как нельзя лучше. Кроме того, Hanover позволял отменить бронь без уплаты штрафа за два дня до заезда. 

Меня не разочаровал мой выбор гостиницы, потому что я была готова ко всему, что увидела. Да, комната была крохотная, на четвертом этаже, да, узкие лестницы, по которым приходилось подниматься без лифта, но удобная постель и отличный завтрак были в наличии, бесплатные газеты и журналы внизу, бесплатный wi-fi - а что еще надо человеку, который приехал просто посмотреть Лондон? 

Разница во времени составляла 4 часа, поэтому просыпалась я по местному времени ну очень рано, зато по моему домашнему - просто отоспалась вволю. На завтрак предлагалось: мюсли, кефир, йогурт, сок, ветчина, сыр, круасаны,  кофе из кофемашины на выбор, джем, тосты, масло. После завтрака в номер я уже не поднималась, а сразу отправлялась в город. Маршрут был  разработан еще дома, и в основном ориентирован  на пешие прогулки по Лондону. Забегая вперед, скажу, что свой план я выполнила почти в полном объеме, немного не хватило времени и я не увидела смену гвардии в Букингемском дворце, не покаталась на знаменитых лондонских кэбах и не посетила бункер Черчилля. Все остальное, что запланировала,  успела, о чем расскажу в следующем посте. 

В завершение - немного о том, что смутило меня в аэропорту. Я прошерстила кучу  сайтов с рассказами о поездках в Лондон и мне казалось, что знаю все. Но... В Гатвике два терминала - Северный и Южный. Мы прилетали в Северный. А аэроэкспресс отправляется из Южного. Билеты на аэроэкспресс, кстати говоря, я оформила заранее через интернет (здесь), и распечатала, сэкономив на этом также немного денег (процесс покупки подробно описан на этом сайте, спасибо автору). Так вот, чтобы попасть из Северного терминала в Южный, необходимо прокатиться на шаттле, это займет всего несколько минут и не стоит ничего, но меня шаттл поверг в смущение - про него я ничего не читала и не знала, могу ли я зайти в него, не имея билета. Заходите, не бойтесь.  Так выглядит вход, на табло - минуты до прибытия следующего шаттла, периодически табло изменяется - высвечивается расписание ближайших аэроэкспрессов.  

 И совсем уже в завершение напишу немного об общественном транспорте. Автор, указанного выше блога не очень раскрывает тему общественного транспорта. И, кстати, говоря, отправляясь в Лондон, я тоже уделила ей недостаточно внимания, поэтому, когда встал вопрос о необходимости поездки на автобусе, была несколько обескуражена. Действительно, удобнее всего обзавестись картой oyster, которая действительна для всех видов транспорта. Транспорт в Лондоне недешевый, поэтому, если вы планируете ездить много, то полагаю, все-таки стоит вникнуть в тарифы карточки. Опять  же не буду повторять тех, кто знает это лучше меня, просто дам ссылку - все о карте oyster можно прочитать здесь. И обратите внимание - карту можно сдать, вам вернут не только оставшиеся на ней деньги, но и залоговую стоимость в размере 5 фунтов. Для меня это стало приятным сюрпризом в последний день, когда деньги практически закончились, а сувениры еще не были куплены. 

Booking.com
Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/лондон-как-это-было-часть-1-выбор-гостиницы- shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/лондон-как-это-было-часть-1-выбор-гостиницы- http://www.study-eng.info/лондон-как-это-было-часть-1-выбор-гостиницы- Tue, 06 Jan 2015 07:45:00 GMT
Путешествие в Лондон Наверняка все, кто учит английский язык, хотя бы однажды задумывался о посещении Англии. Давно собиралась опубликовать свои заметки об оформлении визы в эту страну. В сети полно страшилок о том, как сложно оформить визу, и после рассказов о том, как много подводных камней вас ожидает, неизменно следует предложение о помощи в оформлении визы, естественно, не безвозмездно. В ситуации кризиса поездка в Англию и так является достаточно дорогостоящим удовольствием, а переплачивать еще и за оформление визы - просто неразумно. Тем более, что самое трудоемкое - посещение визового центра - все равно остается за вами, а сбор документов и их перевод - поверьте, это совсем не так страшно, как пытаются изобразить те, кто на этом зарабатывает. Я оформляла визу самостоятельно, и хочу поделиться с вами своим опытом и дать ссылки на полезные сайты тех, кто также совершенно безвозмездно описывает процедуру оформления визы. Итак, с чего начать  оформление?
Регистрируемся на сайте https://www.visa4uk.fco.gov.uk/. Внимательно изучаем. Условия постоянно меняются, нет даже строго установленного перечня документов для оформления визы. Если цель Вашего путешествия - туристическая поездка, выбираем General visitor visa и изучаем, какие документы необходимо приготовить прежде, чем приступить к заполнению анкеты на сайте. На момент написания этого поста визу возможно получить на полгода, год, два, пять и десять лет. В зависимости от срока меняется стоимость взноса. Кстати говоря, на сегодняшний день полугодовая виза стоит 83 фунта, а когда я оформляла - я заплатила чуть больше 140. Итак, требования к документам минимальные, вам необходимо иметь на руках:

-действующий паспорт или другой удостоверяющий личность путешествия

- 2 фотографии 

- подтверждение вашей платежеспособности на время поездки, например, выписки из банковских счетов или платежных ведомостей за последние 6 месяцев.

Также в анкете необходимо будет указать подробности, где вы собираетесь остановиться, и ваши планы поездок - при этом оговаривается, что вы не должны платить за проживание или билеты, пока вы не получите визу. Однако, начитавшись ужасов, конечно, я забронировала гостиницу с возможностью бесплатной отмены брони и на руках у меня были билеты, купленные на распродаже easyjet всего за 3500 рублей (Москва-Лондон-Москва). В паспорте должны иметься хотя бы одна пустая с обеих сторон страничка для визы. 

Кроме того, в ходе заполнения анкеты вам понадобится свидетельство о семейном положении (свидетельство о браке, либо о расторжении брака), справка с работы с указанием должности, заработной платы и фразой о том, что на период поездки вам предоставляется отпуск и за вами сохраняется ваше рабочее место. 

Также на всякий случай я оформила медицинскую страховку на время поездки в Россгострахе. Это стоило около 250 рублей. 

Если у вас имеются недействующие загранпаспорта за последние 10 лет с визами в какие-либо страны, приготовьте их тоже. 

Все, можно приступать к заполнению анкеты. 

Я не буду описывать весь процесс, это уже сделали за меня другие туристы и для меня их советов оказалось более, чем достаточно. Ссылка на сайт, где подробно описывают заполнение анкеты здесь

Анкета достаточно объемная, в любой момент можно сохраниться и вернуться к ее заполнению и редактированию в следующий  раз. После подтверждения анкеты, ее редактирование будет недоступно. Автор вышеуказанного сайта очень доступно и подробно описывает все пункты анкеты, уточняет переводы некоторых вопросов, поэтому не буду повторяться. Единственное обстоятельство, которое вызывало у меня дополнительные вопросы - кто должен переводить мои документы? Отвечаю - переводила я сама, внизу делала приписку, что перевод мой. Все прошло на отлично. Нотариального заверения не понадобилось, образцы переводов можно найти в сети или взять у меня на диске (свидетельство о разводе, справка с работы, свидетельство о праве собственности на квартиру). Справку из банка я сразу заказывала на английском языке, так что перевода не понадобилось. 

После того, как анкета будет заполнена и тщательно проверена вами, можно ее подтверждать и автоматом вам предложат выбрать место визового центра и время для его посещения, а также оплату визового сбора. Я ездила в Ростов-на-Дону. Визовый центр в Ростове недавно переехал, расположен в бизнес-центре на втором этаже по адресу: ул. Суворова, 93:

визовый центр г. Ростов-на-Дону

С 29 марта 2014 услуги по обработке заявлений на британскую визу в Ростове-на-Дону осуществляет компания Teleperformance «Британский визовый центр», сайт компании здесь. Необходимо зарегистрироваться для произведения оплаты (оплату можно произвести только картой), а также, если вы предпочтете обратную доставку документов курьером, его услуги тоже нужно будет оплатить только на этом сайте и в случае отсутствия у вас  регистрации, вам будет предложено произвести ее уже в визовом центре. Также на данном сайте можно будет отслеживать движение ваших документов. 
Посещение визового центра в Ростове оставило самые благоприятные впечатления, сотрудники были очень дружелюбны  и внимательны, прием осуществляется по расписанию, без задержки. Уведомление о рассмотрении моих документов, я получила по электронной почте меньше, чем через две недели, а через несколько дней курьер доставил мне документы прямо на работу. 
Удачи вам в самостоятельном оформлении визы в Англию и чудесных впечатлений от поездки!


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/путешествие-в-англию shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/путешествие-в-англию http://www.study-eng.info/путешествие-в-англию Tue, 06 Jan 2015 06:06:00 GMT