Английский каждый день http://www.study-eng.info/блог учим английский язык http://www.rssboard.org/rss-specification mojoPortal Blog Module en-US 120 учим английский язык учим английский язык no Как улучшить свой английский, не посещая курсов 23. Изучайте возможности интонации. Интонацией (понижением или повышением тона голоса) в английском языке можно выразить очень много. Она является очень важной составляющей языка, так как выражает чувства или эмоции говорящего. Вот забавное видео о возможностях интонации.  Подробное изучение возможностей интонации в английском языке предлагается на бесплатных курсах Speak English Professionally: In Person, Online & On the Phone от Технологического института Джорджии на ресурсе Coursera.

24. Изучайте артикуляцию. Артикуляционный аппарат человека состоит из системы органов, преобразующих звуки в речь. Сюда входят зубы, нёбо, язык, губы, мягкое нёбо, и челюсти. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.

25. После прохождения теоретической части о возможностях артикуляции и составе артикуляционного аппарате, необходимо перейти к практике. Потренируйте движения, которые носители языка используют, когда они говорят. Вот видео, и не забудьте открывать челюсти, двигать губами и заставлять ваш язык двигаться!

26. Ритмичность английского языка. Об этом также можно подробнее узнать на курсах, упомянутых в п. 23. Ритм языка основан на ударных слогах, поэтому англоязычные носители укорачивают неударные, чтобы соблюдать ритм. Попробуйте узнать о ритме больше, просмотрев вот этот забавный клип. 

27. Узнайте, как прервать собеседника вежливо. Нажмите здесь для получения списка употребляемых фраз.

28. Изучите ellipsis, assimilation and linking sounds. Ellipsis - об  этом приеме мы уже упоминали ранее, это пропуск какого-либо слова, без которого фраза не теряет своего значения (в приведенном выше примере - Nice to meet you, было опущено слово It). Assimilation - это особенности произношения звуков английской речи в зависимости от их положения и (или) соседних звуков (как пример - утрата взрывными согласными p, b, t, d, k, g свой взрыва перед взрывными согласными - Akt, What time). И linking sounds - соединительные звуки. Естественная речь не разбита на отдельные слова, а строится в английском языке ритмично и слова плавно перетекают друг в друга. В процессе речи начало и конец некоторых слов может меняться в зависимости от звуков в начале и конце этих слов. Узнать больше об этих явлениях можно из данного видео

29. Низкие и высокие тона в речи.  Исследования показывают, что внимание публики привлекают пониженные тона. Это важно учитывать, если вам предстоит публичное выступление. Тренируйте "глубокий" голос, используйте низкие тембры, насколько это возможно.  Вот краткое руководство, как можно выработать такую речь. 

30. И снова о ритме. слушайте и читайте стихи (или рэп-песни), чтобы практиковать ритм английского языка. Это действительно очень полезно и наглядно демонстрирует, как современный английский язык ритмичен и как можно использовать слабые формы слов, чтобы поддерживать этот ритм. Подробнее можно узнать из этого видео

31. Выучите восклицания и слова-заполнители пауз. Англоязычные люди очень эмоциональны, их речь полна такими восклицаниями - эмоциями, а короткие слова-заполнители имеют разные смысловые значения. Чтобы быть уверенным в чувствах собеседника, необходимо знать эти слова. Посмотрите видео, или изучите список из наиболее употребляемых слов-эмоций. 

32. Учитесь перефразировать. Важно научиться перефразировать - выражать уже высказанную мысль другими словами. Это важно, как на начальных этапах изучения языка, когда вы можете быть не поняты собеседником и должны будете повторить ему сказанное, используя иные выражения, так и в дальнейшем, когда возникнет необходимость подтвердить собеседнику, что вы его правильно поняли. Здесь можно потренироваться. 

33. Используйте сокращения. В английском языке очень много сокращений. Они экономят время и энергию, а также делают вашу речь более плавной. Важно научиться правильно употреблять эти сокращения. Наиболее часто употребляемые сокращения в повседневной речи можно посмотреть здесь. 

Ну вот мы и закончили переводить советы от British Council, как сделать ваш английский лучше,  не посещая курсы. Теперь попробуйте на практике следующие 33 дня использовать каждый день по одному совету в течение 15 минут и поделитесь с нами в комментариях - станет ваш английский лучше?

Оригинал статьи находится здесь. Перевод адаптированный, не дословный. 

Часть 1

Часть 2


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/tips-to-speak-better-english-without-taking-classes3 shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/tips-to-speak-better-english-without-taking-classes3 http://www.study-eng.info/tips-to-speak-better-english-without-taking-classes3 Mon, 26 Sep 2016 13:53:00 GMT
Где можно тренировать навыки аудирования Вероятно всем вам знакома ситуация, когда вы считаете, что уже хорошо знаете английский:  вы неплохо читаете на нем, понимая прочитанное, можете заполнить документы (например, анкету), составить резюме, но вот когда доходит дело до разговора, вдруг выясняется - беглый английский звучит приблизительно также как китайский, который вы никогда не учили. И тогда вы обращаетесь к собеседнику:  "Мой английский не так уже плох, пожалуйста, говорите помедленнее". А дело вовсе не в скорости речи. Просто вашему мозгу требуется время, чтобы получить информацию на английском, транслировать ее в письменный английский и получить перевод. Это неправильный путь. Для понимания разговорного английского, информация, передавая собеседником,  должна сразу преобразовываться в картинку, без промежуточных этапов. Достичь этого можно только регулярными тренировками аудирования, когда наиболее употребляемые выражения перестанут вызывать затруднения и моментально будут рисовать в вашем мозгу происходящее. "Но где же тренировать эти навыки?" - спросите вы. 

На наш взгляд  лучший ресурс по  тренировке аудирования puzzle-English. Тренируясь здесь регулярно, можно достаточно быстро достичь приличных результатов. Другим способом тренировки аудирования является регулярное прослушивание подкастов. О том, где можно слушать подкасты (и что такое эти самые подкасты) мы писали здесь

А сегодня мы делимся с вами отличным совершенно бесплатным ресурсом на youtube - Speak English Fluently. Здесь вы научитесь необходимым повседневным выражениям, улучшите свой словарный запас, познакомитесь с английскими идиомами и, самое главное - начнете понимать беглую английскую речь. 


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/Speak-English-Fluently shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/Speak-English-Fluently http://www.study-eng.info/Speak-English-Fluently Sat, 30 Jul 2016 16:35:00 GMT
Phrasal verbs using the word run Сегодня хотим рассказать еще об одном youtube канале BBC learning English - study tips. То бишь советы изучающим английский язык. 

В коротких видео авторы раскрывают некоторые секреты британского английского языка. В этом топике мы хотим поделиться с вами видео об употреблении глагола run в качестве фразового. Вы, конечно, помните, что фразовые глаголы - это глаголы, которые в совокупности с предлогом (а иногда и с наречием) кардинально меняют свое значение. 

Смотрите видео, наши заметки вам в помощь ниже: 

Итак, to run into - встретить (to meet), или натолкнуться на кого-то (в смысле неожиданно встретиться); Роб входит в комнату и говорит Сью, что он run into you - натолкнулся на нее. 

to run through - быстро (quickly) в значении - бегло просмотреть, промотать и т.п.;

run in the family - характерная семейная черта, особенность; Роб говорит Сью, что она очень хорошо объясняет, а она говорит, что это их семейная черта.

run out of time - не успевать, опаздывать.

Надеемся, что после просмотра этого видео, устойчивые фразы с глаголом run у вас больше не вызовут трудностей. Всем хорошего дня!


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/phrasal-verbs-using-the-word-run shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/phrasal-verbs-using-the-word-run http://www.study-eng.info/phrasal-verbs-using-the-word-run Thu, 05 Nov 2015 04:33:00 GMT
Как учить английский по видео Недавно на вкладке как учить английский по фильмам мы переводили видео от известного американского профессора английского языка AJHoge, как учить английский по фильмам. Способ не самый легкий и не самый быстрый. И мы решили вам немного помочь. Периодически мы будем публиковать в блоге короткие отрывки из популярных американских или английских сериалов с полным подробным разбором диалогов. Первый диалог, которым мы предлагаем вам - из сериала "Секс в большом городе". В видео мы встроили английские субтитры, извините за качество - это у нас в первый раз. А под видео мы еще раз приводим субтитры и разъясняем некоторые выражения, которые, на наш взгляд, могут вызвать трудности с переводом. 

The day after the stock market  (фондовая биржа)...

I met the ladies for lunch in the fashionable Meat Market.

- It was so exciting. It almost made me want to invest in something.

- I love the stock market.

- A room full of screaming, sweating (потных) men all trying to get it up.

- I don't invest anymore. It's too volatile (непостоянный, изменчивый).

- Exactly. I like my money right where I can see it. Hanging in my closet.

- Actually, your stock is up (ваши акции растут). I bought shares (акции) of your newspaper yesterday.

- Really? Thank you, sweetie. Was it expensive?

- No, you're cheap.

- I never...

- Ladies.

- Thank you.

- $20 for a hamburger? That's reasonable  (в данном случае - недорого, умеренно).

- Pathetic. When I moved to this neighborhood ... the only thing that cost $20 was a hand job(табуированная лексика: доведение полового партнёра до оргазма мануальным стимулированием) from a tranny (трансексуал, разгов).

- I'm serious. It's all gotten so sanitary.

- I mean no smoking in bars. What's next? No fucking in bars?

- Well, first there would have to be a no-fucking section.

- I mean, just look at this street. Stella McCartney, Alexander McQueen. The only designer name that belongs in the Meatpacking District... (belong in - иметь свое место в..., вся фраза переводится - только одному дизайнерскому имени есть место в районе разделки мяса) - is Oscar Mayer. (имеется ввиду компания Оскара Майера, занимающая мясной продукцией, прославившаяся своими беконами, хот-догами и ветчиной, возведшая их производство в ранг искусства). 

- I never liked his clothes.

- Too fatty.

- But that's what's great about New York. There's always a new neighborhood or restaurant...

- A new man. That's right. Friday night, my first official date with Jack Berger.

- That is so exciting. Isn't that exciting?

- No, sure. It's all fun and games till someone has a child.

- So, what do you two have planned?

- He hasn't said yet. So many, many outfits (экипировка, униформа) need to be scouted (scout имеет несколько значений. В данном случае применяется в значении - отвергать, пренебрегать)

- You kids today and your dating.

- I know. I feel like a girl of 35 again.

- I really like him.

- Then you better find out his bottom line (bottom line - существенный момент, наиболее важный аспект) right up front (не откладывая, прямо сейчас).

- If Harry had told me he could only be serious about me if I were Jewish... I doubt I'd be in my situation.

- I don't get it. What kind of man passes up (pass up- отказываться) pussy (табуированная лексика - половой акт) for Purim? (Пурим - еврейский праздник с предшествующим ему постом).

Если вам понравилась эта статья - не забудьте поделиться ею с друзьями в соц. сетях. А если остались вопросы - не стесняйтесь, задавайте их в комментариях. Всем хорошего дня!


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/как-учить-английский-по-видео shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/как-учить-английский-по-видео http://www.study-eng.info/как-учить-английский-по-видео Sat, 03 Oct 2015 17:39:00 GMT
Oxford Dictionaries на youtube Обнаружили отличную подборку коротких уроков от создателей Оксфордского словаря на Youtube. 

В первой подборке видео отвечают на различные вопросы по употреблению английской грамматики: 

А в этой подборке рассказывают о происхождении некоторых английских слов и выражений: 


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/oxford-dictionaries-на-youtube shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/oxford-dictionaries-на-youtube http://www.study-eng.info/oxford-dictionaries-на-youtube Mon, 21 Sep 2015 17:59:00 GMT
Конструкции used to, be used to, get used to Сегодня я хочу разместить здесь несколько уроков с Youtube, посвященных конструкциям used to, be used to, get used to. Почему именно этим выражениям? Ну, во-первых, у меня они до сих пор вызывают некоторые трудности при использовании, во-вторых, когда я в первый раз услышала выражение I used to know (а вы, наверное, догадались, что это слова из популярной в недавнем прошлом песни "Now you're just somebody that I used to know"), то попросту не смогла перевести его, а в-третьих, потому что я всегда испытываю затруднение, когда хочу сказать по английски - я привыкла к чему-либо.  Но после просмотра этих уроков, мне кажется, я наконец-то перестану путать - когда и что использовать и в чем разница. 

Итак два урока от Альберта Кахновского: 

 

Все запомнили? Ну а теперь та самая песня, о которой я писала выше, вы наверняка уже догадались:


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/конструкции-used-to-be-used-to-get-used-to shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/конструкции-used-to-be-used-to-get-used-to http://www.study-eng.info/конструкции-used-to-be-used-to-get-used-to Mon, 22 Dec 2014 17:55:00 GMT
Phone Expressions Сегодня в ленте порадовал короткий урок от Эммы с engvid с ключевыми фразами телефонного разговора:

Немного о ресурсе engVid - ресурс предлагает большое количество бесплатных коротких уроков английского языка с носителями языка на самые различные темы: произношение, наиболее используемые выражения, типичные ошибки и прочее. Уроки разделены по уровням для beginner, intermediate и advanced. Так что ученики со знаниями любого уровня могут подобрать для себя соответствующие их знаниям уроки. Кроме того, уроки разделяются по тематикам: грамматика, сленг, культура, произношение, подготовка к экзаменам. Здесь я размещала один из понравившихся мне уроков от Ронни - как улучшить свой словарный запас. Хорошо иметь данный ресурс где-нибудь в подписке на новости и при наличии свободного времени, использовать в обучении как дополнительный ресурс совершенствования знаний вашего английского. 


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/phone-expressions shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/phone-expressions http://www.study-eng.info/phone-expressions Sun, 31 Aug 2014 07:44:00 GMT
Тренируем произношение с BBC learning-english Отличный урок для тех, кто озадачен своим произношением. Английских акцентов в мире существует бесконечное множество. Недавно я была на уроке британского преподавателя и в ужасе обнаружила, что не понимаю ни слова. Я не могла понять элементарных фраз, хотя на уроках американских преподавателей я понимаю 90% беглой американской речи. Поэтому рекомендую всем посмотреть это видео и потренироваться вместе с британским преподавателем. Яна Граусова на одном и своих вебинаров озвучила интересный факт - мы понимаем английскую речь (или любой другой иностранный язык) ровно с такой скоростью, с которой можем говорить на этом языке. Позже подтверждение этого факта я нашла и в объяснениях других преподавателей. Наш мозг так устроен - он воспринимает  речь на том уровне, на котором мы сами способны говорить. Таким образом, для того, чтобы воспринимать британский акцент, видимо, нужно учиться на нем говорить.  


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/тренируем-произношение-с-bbc-learning-english shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/тренируем-произношение-с-bbc-learning-english http://www.study-eng.info/тренируем-произношение-с-bbc-learning-english Sat, 16 Aug 2014 12:40:00 GMT
Present Perfect vs. Past Perfect: English Grammar Lesson Английские времена - вечная проблема. Смотрите короткое видео от Espresso English о различии употребления Present perfect и Past perfect. 


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/present-perfect-vs-past-perfect-english-grammar-lesson shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/present-perfect-vs-past-perfect-english-grammar-lesson http://www.study-eng.info/present-perfect-vs-past-perfect-english-grammar-lesson Thu, 07 Aug 2014 10:03:00 GMT
You name it - видео от Learn English Забавное видео от Learn English (coach Shane). Словарь достаточно простой, но внизу привожу кое-какой перевод: 


create - создавать, творить

mountains - горы; green mountains - зеленые горы

river - река; blue river - голубая речка

sun - солнце; red sun - красное солнце

stupid name - глупое название

Gummi bears - мишки Гамми

definition - определение, толкование

decide - решать

make decision - принимать решение

kind of present - тип подарка (what kind of present - какой подарок?)

gift - подарок

tonight - вечер

suggest - предлагать

Я думаю, что вы разобрались, что выражение "you name it" - можно использовать в самых различных ситуациях, и в зависимости от ситуации оно может означать:

- выбрать название для чего-либо, имя для кого-нибудь,

- предложить меню для ужина,

- назвать подарок, который хотелось бы получить и т.п. 

Таким образом, общеизвестное слово "name" заносим в список замечательных английских слов, которые могут выступать в качестве глаголов.

Значения слова "name" при использовании в качестве глагола из словаря Multitran

- называть; давать имя; указывать; назначать (на должность); упоминать; назвать; именовать; поименовать; дать имя; указать; упомянуть; привести в качестве примера; признать (Sukhopleschenko); озаглавить (Notburga); титуловать (Notburga); дать звание (Notburga); назвать имена (Alexander Demidov); приводить в качестве примера (Siluanov named $93 dollars a barrel as the 2012 tipping point for Russia's sovereign reserve funds — whether they will be added to or drawn from. TMT Alexander Demidov); назначить (Siluanov was named acting finance minister when Kudrin quit after a public spat with Medvedev in September. TMT Alexander Demidov)
бизн. назначать цену
бухг. назначать (напр. цену)
дип., парлам. призвать к порядку
контр.кач. обозначать
прогр. служить для именования (ssn)
рбт. присваивать имя
сл. знаменитость
уст. нарекать (Anglophile); наречь (Anglophile)
юр. предлагать кандидатуру

И в принципе, все стало ясно, правда?

Не забудьте поделиться страницей в соц. сетях )


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/you-name-it-видео-от-learn-english shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/you-name-it-видео-от-learn-english http://www.study-eng.info/you-name-it-видео-от-learn-english Thu, 26 Jun 2014 11:27:00 GMT
Shall or will - видео от Puzzle English Хотела найти видео, где разъяснялось употребление shall, should, will, would, ought and must, но такого не нашла. 
Поэтому сегодня только подробное разъяснение от Puzzle English,  когда следует использовать shall, а когда will. В конце видео нажмите на окошко в правом нижнем углу - "начать упражнение" и на сайте Puzzle English сможете закрепить полученные знания. 





Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/shall-or-will-видео-от-puzzle-english shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/shall-or-will-видео-от-puzzle-english http://www.study-eng.info/shall-or-will-видео-от-puzzle-english Fri, 06 Jun 2014 06:26:00 GMT
Animal Idioms

Краткий словарик: 

beaver - бобер

lamb - ягненок

quiet - тихо

crooked - искривленный

dogs hind leg - задняя лапа собаки

sly - хитрый

fox - лиса

guinea pig - морская свинка

scared - испуганный

rabbit - кролик

gruff - грубый

pack - в данном контексте используется в значении стая (собак, волков)


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/animal-idioms shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/animal-idioms http://www.study-eng.info/animal-idioms Thu, 29 May 2014 19:50:00 GMT
Короткие уроки от носителей языка На ресурсе engvid.com в свободном доступе около 700 коротких полезных уроков английского от преподавателей - носителей языка. Разбиты по уровням и по тематикам. Можно искать уроки одного понравившегося вам преподавателя, или все уроки по какой-нибудь тематике. Вот пример небольшого, но, как мне кажется, крайне полезного урока - развиваем разговорные навыки. Представьте себе ситуацию - вы разговариваете с собеседником, он произносит какую-то фразу и ждет от вас реакции. Вам фраза оказалась непонятной. Что вы сделаете? В лучшем случае произнесете - I don't understand (я сама так делала и сотни раз слышала на уроках от других учеников). При этом преподаватель  не всегда понимает - что именно вы не поняли. Кстати говоря, не стоит злоупотреблять словом understand - так как носители языка воспринимают его глобально. То есть, если речь идет о непонятой фразе или слове, лучше сказать I got it (I didn't get it). Употребить understand уместнее, если речь идет о какой-то проблеме или ситуации - о, как я вас понимаю. 

Но оба эти выражения не приблизят нас к решению проблемы, когда мы хотим понять, выяснить у собеседника новое выражение или слово. Давайте разнообразим свое непонимание и конкретизируем его с помощью Ронни:

На всякий случай небольшой словарь:

Conversation skills - навыки общения

reason - причина

you are too shy - вы слишком застенчивы

embarrass - аналог shy - смущать, конфузиться (сюда же запишем синоним confuse)

fashion - мода, fashion old - старомодный

awesome - (произносится как то так - ассем) - великолепный, потрясающий, очень классный

donkey - осел, ослик

quiz - викторина

Обратите внимание также, как часто Ронни использует выражение "You have no idea" - вы понятия не имеете. Тоже можно взять на вооружение. 

Резюмируем: Ронни советует, если мы хотим развивать свой словарь, обогащать его незнакомыми ранее словами, не стесняться, услышав новое выражение или слово,  остановить собеседника и задать ему один из вопросов:

What's (that)?

What does (that) mean?

(вместо that употребляем непонятное слово или выражение)

И другой случай, если вы забыли какое-то слово или выражение, попытаться его описать собеседнику:

How do you say (describe the word)?

What do you call (describe the word)

Если вам понравился мой блог, не забывайте подписаться на новости, и поделитесь страницей с друзьями в социальных сетях. 


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/короткие-уроки-от-носителей-языка shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/короткие-уроки-от-носителей-языка http://www.study-eng.info/короткие-уроки-от-носителей-языка Fri, 02 May 2014 07:41:00 GMT
I love you or I am in love with you Сегодня в "живом журнале" вокруг безобидной картинки неожиданно развернулась тема о том, какая разница между I love you и I am in love with you. Раскрываем тему:

Cначала посмотрим в словарях: 

Резюмируем:

I love you - я люблю тебя - выражение, позволяющее выразить  отношение как романтическое, так и просто дружеское, а также применимо не только к людям - I love my cat.

I am in love with you - я влюблена в тебя - словарь трактует как исключительно романтические или сексуальные отношения.

I fall in love with you - я влюблена в тебя - скорее всего речь идет о кратковременном периоде влюбленности, когда крылья за спиной и бабочки в животе

Осторожно с выражением make love - большинство словарей трактует его как "заниматься любовью", но пословица make love not war - это призыв к примирению - лучше худой мир, чем добрая ссора.

И еще несколько способов выразить свое отношение объекту страсти от Дженнифер:

Словарь для понимания:

smitten -  поражённый; очарованный; влюблённый (to be quite smitten with her - он без памяти влюблён в неё); smite; охваченный (страхом и т.п.); разбитый (параличом); сражённый (любовью, красотой и т.п.), влюбившийся по уши;

spell - в данном случае -  заклинание; заговор; чары; очарование; обаяние;

yearn -  тоска; томление; жажда; стремление;

complete - полноценный, в полном составе;

worship - с религиозным оттенком -  почитание; поклонение; культ; богослужение; почёт; 

goddess - богиня;

hooked on you - "подвис", "подсел" на тебя (hook - крюк, ловушка, западня);

precop - непереводимый английский фольклор - что-то типа соглашения о занятии сексом без обязательств;

cupcake - еще один непереводимый фольклор - пара предпочитает небольшой романтик в домашних условиях. Вообще cupcake в прямом значение обозначает небольшие, невероятно аппетитные кексы с карамельным кремом, поэтому в сленге, видимо, это означает что-то вроде "клубнички"

lustful - физическое влечение, похоть, страсть

turn on the heat - дословно: включить горячую температуру, кстати используется и в другом подтексте, нашла здесь:

Today's expression:

turn up the heat on: to cause someone to feel pressure or nervousness.

Bill's boss is turn up the heat on all of his employees. Now they have to work faster and they have to work longer hours.

burn - гореть

desire - желание

Надеюсь, теперь вы не запутаетесь в выражении своих чувств!


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/i-love-you-or-i-am-in-love-with-you shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/i-love-you-or-i-am-in-love-with-you http://www.study-eng.info/i-love-you-or-i-am-in-love-with-you Mon, 28 Apr 2014 05:42:00 GMT
Разница в использовании would you prefer ... and would you rather... Основные слова, которые могут быть вам незнакомы:

prefer - предпочитать (глагол), используется в ситуациях, когда речь идет об общих предпочтениях, что вы предпочитаете в общем смысле: I would prefer it if you didn't smoke in here (я бы предпочел, если бы вы не курили здесь).

rather  - скорее (нареч.) - используется в конкретных ситуациях -  It would be better to make a decision now, rather than leave it until later (будет лучше принять решение сейчас, чем оставить его на потом). 

taking a nap - вздремнуть;

going for a walking - прогуляться;

play chess - играть в шахматы;

game of cards - игра в карты;

trip - путешествие, 

cruise - круиз, путешествие на корабле

choiсe - выбор

 


Светлана  ...Tweet This
]]>
http://www.study-eng.info/разница-в-использовании-would-you-prefer--and-would-you-rather shamani_s@mail.ru (Светлана) http://www.study-eng.info/разница-в-использовании-would-you-prefer--and-would-you-rather http://www.study-eng.info/разница-в-использовании-would-you-prefer--and-would-you-rather Sun, 27 Apr 2014 07:32:00 GMT