If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his language, that goes to his heart.
Nelson Mandela

и снова овцы в Лондоне

А вот вам образец английского юмора, который одновременно может быть тупым и сортирным, а с другой стороны неподражаемо тонким. А еще что у них не отнимешь, дак это способности искренне подтрунивать над собой и всеми своими святыми и вечными ценностями. Все уже слышали про овечий благотворительный проект в Лондоне? На постаменте всех овец, кстати, написано - мы помогаем больным детям, так что цель благая. Так вот 50 таких тематических благотворительных овец из знаменитого сериала про Уоллеса и Громита разбрелись по всему Лондону. Эти овцы из эпизода, который наши переводчики обозвали #Барашек #Шон, а вообще то это #Shaun the #Sheep. Тут кстати тоже игра слов, что-то про #стриженыйбаран или #стриженаяовца. Так вернемся к нашим баранам. Какая из 50 овец по вашему мнению должна стоять около дома Ея Величества? Догадались с трех раз? Конечно овца-королева. Если вы присмотритесь к фото, то на заднем плане увидите #БукингемскийДворец и легендарный памятник королеве Виктории с золотыми орлами на верхушке. У кого глаз не как у орла, памятник потом отдельно выложу. То есть эта королева овец пасется в парке Святого Джеймса прямо на глазах ее Величества. #ужаскакой! А теперь давайте представим такую же шутку "с намеком" на нашей Красной Площади? #аслабо? Вот и я говорю. #люблюлондон #милыебритиши #лондон #лондонинвестор #юмор #шуткаюмора #овца #королева #королевскийпарк #сентджеймс #релакс #выходные #пасха #летопришло #солнце и #жизньпрекрасна #можетпоработать? #корона и #мантия выглядят как настоящие английские, так что подражание полное )) #овцывлондоне

shaun-sheep

В продолжение предыдущего поста. Адмиралу Горацио Нельсону тоже досталось, #кстате. Вот вам прямо на Трафальгарской площади, прямо на фоне знаменитых львов и колонны с настоящим адмиралом наверху, стоит такой вот #овечий #адмирал. Видите на заднем плане бронзового льва? Их на самом деле четыре и они окружают колонну. Все эти львы отлиты из вражеских пушек с захваченных в Трафальгарской битве французских и испанских кораблей. Вот так у них все - то сентиментально до слез, то сарказм сочится. Наверное потому что истинные леди и настоящие джентельмены не плачут. Это вульгарно. Они сразу переходят к сарказму, чтобы скрыть эмоции. А кстати, в войну одного из этих львов ранило осколком, лечили потом. А Вы знали, что Гитлер вообще планировал после захвата Королевства утащить колонну с адмиралом Нельсоном в Берлин? Но тут Гитлер некстати связался с русскими и ничего у него вышло, стало ему не до адмирала Нельсона совсем. #невезучий И еще любопытный факт - строительство Трафальгарской площади обошлось королевству в £47.000 в те времена (что-то около 3 млн нынешних фунтов) из которых £12.000 были подарком русского царского дома. #породственному #подарок #Shaun #sheep #адмиралнельсон #трафальгар #трафальгарскаяплощадь #романовы #виндзоры #родня #чеужтам #непоскупились #львы и #овцы #ирония #великоедело #сарказм #алмиралнельсон и где же его #ледигамильтон? #продолжениеследует

sheep

Ну и вот еще вам, напоследок, овечий адмирал #нельсон с непарадной стороны. Кто знает почему адмирал с голубем, тот #эрудит и #историк #снимитешляпыгоспода. Расскажу потом :) #лондон #лондонинвестор #нельсон #трафальгар #голуби #овцы #львы #зоопарк #ваще #англия #милыебритиши #загадка #мистери #догадатьсястрехраз #чурбезвикипедии

sheep

Posted by London investor http://www.london-investor.uk/ Friday, October 2, 2015 7:39:00 PM Categories: их нравы Лондон Пешие прогулки

Comments

Comments are closed on this post.
  • RSS

Categories